Aspectos oceanográficos en verano 2004: Crucero pelágico BIC Olaya y SNP2 0402-03

Abstract

El crucero 0402-03 se efectuó en forma simultánea en los BIC Olaya y SNP2, del 6 febrero al 25 marzo 2004, cubriendo el área entre los 3°30’ y 18°20’S y hasta una distancia máxima de 100 mn de la costa. Las principales observaciones fueron: (1) Diversas alteraciones del ambiente marino como la presencia de: (a) una lengua cálida de 26 °C frente a Casma y Chicama, fuera de las 60 mn, que originó anomalías de hasta +2,5 °C; (b) altas concentraciones de aguas subtropicales superficiales (ASS) (de hasta 35,5 ups) con gran aproximación a la costa, desde Huarmey a Pucusana y desde Atico a Mollendo; (c) altas concentraciones de oxígeno disuelto cerca de la costa, por efecto de alta actividad fotosintética o presencia de aguaje o marea roja. (2) Aguas tropicales superficiales (ATS) (<34,0 ups) se registraron al norte de Punta Sal. (3) Aguas ecuatoriales superficiales (AES) (34,0 – 34,8 ups) presentaron una proyección dentro de lo normal hasta los 6°S. (4) Aguas costeras frías (ACF) (34,9 – 35,0 ups) se concentraron al sur de Cerro Azul, asociadas al afloramiento costero; hacia el norte fueron más frecuentes en mezcla con las ASS. (5) Entre Caleta La Cruz y Chimbote se presentó una fuerte termoclina sobre los 40 m de profundidad. (6) La Extensión Sur de la Corriente de Cromwell (ESCC) se registró hasta la altura de Chimbote.

ABSTRACT: The 0402-03 cruise took place simultaneously in the RV Olaya and SNP2, from February 6th to March 25th 2004, covering the area between 3°30’ and 18°20’S and up to a maximum of 100 nm offshore. The main observations were: (1) Different alterations of the marine environment like a presence of: (a) a warm tongue of 26 °C, in front of Casma and Chicama, out of 60 nm, which led to anomalies of up to +2.5 °C, (b) high concentrations of subtropical surface waters (SSW) (up to 35.5 psu) with great approach to the coast from Huarmey to Pucusana and from Atico to Mollendo, (c) high concentrations of dissolved oxygen near the coast, due to high photosynthetic activity, or presence of red tide. (2) Tropical surface waters (ATS) (<34.0 psu) were recorded north of Punta Sal. (3) The surface equatorial waters (AES) (34.0 to 34.8 psu) had a projection in normal to 6°S. (4) The cold coastal waters (ACF) (34.9 to 35.0 psu) were recorded south of Cerro Azul, associated with coastal upwelling; to the north they were more frequent in admixture with the SSW. (5) Between Caleta La Cruz and Chimbote showed a strong thermocline above 40 m depth. (6) South Extension of the Cromwell Current (SECC) was recorded to the Chimbote latitude.